Rolandas RIMKUNAS nous dévoile la génèse de la 2€ lituanienne DZUKIJA

En 2021, la Banque de Lituanie émettra une pièce commémorative de 2 euros dédiée à la région de « DZUKIJA ».

Il s’agit de la troisième pièce de la série consacrée aux régions ethnographiques lituaniennes. En 2019, une pièce consacrée à la région de « Žemaitija » et en 2020 à la région de « Aukštaitija » ont été émises.

Cette pièce a été créée par Rolandas RIMKUNAS, un designer de pièces lituanien.

Le choix graphique

Comme pour les autres pièces de cette série, le dessin de la pièce de 2 euros commémorative et circulante dédiée à la région ethnographique de Dzūkija s’inspire du symbolisme de l’héraldique lituanienne.

La Dzūkija est une région ethnographique située dans le sud de la Lituanie, qui s’étend en partie sur les territoires actuels de la Pologne et du Belarus.

Le nom Dzūkija est apparu au XIXe siècle. Elle n’a jamais été une unité territoriale administrative lituanienne unique. L’héraldique de la Dzūkija est donc un sujet relativement récent. Pour la première fois, en 2003, les symboles héraldiques de la région ethnographique de la « Dzūkija » ont été discutés par la commission héraldique de la République de Lituanie. Le président de la commission de l’époque, l’historien Edmundas Rimša, a proposé d’utiliser l’ancienne héraldique de Trakai pour créer l’héraldique de la Dzūkija. En effet, la Dzūkija faisait partie du duché de Trakai depuis le 14ème siècle, puis elle a appartenu à la province de Takai du Grand duché de Lituanie, et ensuite, jusqu’au 18ème siècle, ses territoires ont presque tous rejoint le comté de Trakai.

Depuis le milieu du 14ème siècle, le duc de Trakai Kęstutis, et son fils Vytautas ont apposé la figure d’un guerrier en armure sur leurs sceaux. À la fin du XIVe siècle, le duc de Trakai Vytautas a fait du guerrier en armure le symbole principal des armoiries de Trakai.

Par conséquent, la principale figure héraldique – un guerrier en armure – sur la face nationale de la pièce commémorative de 2 euros dédiée à la Dzūkija rappelle non seulement les anciens symboles de l’État lituanien, mais elle s’inscrit également dans la tradition héraldique lituanienne restaurée, rétablie en 1990 avec l’indépendance du pays.

Projet de Rolandas adopté par la Banque de  LITUANIE – 2€ DZUKIJA

(Courtoisie de Rolandas RIMKUNAS)

Premier projet de Rolandas – pièce non émise

(Courtoisie de Rolandas RIMKUNAS)

A côté du bouclier, deux lynx ont été choisis pour tenir les armoiries et symboliser les protecteurs de la nature.

Le ruban sous le blason indique en latin « Ex gente bellicosissima populus laboriosus », ce qui signifie « de la tribu la plus militante – les travailleurs ».

L’idée de ce slogan est venue des paroles du pape exprimées au XVIIIe siècle, selon lesquelles les Jotvingiai (une tribu étroitement liée aux territoires actuels de la Dzūkija) sont les plus actives des tribus baltes.

Mais la Dzūkija n’a pas échappé aux événements historiques tragiques du XXe siècle.

Une région marquée par une histoire moderne tragique

Au cours de l’occupation soviétique de la Lituanie en 1941 et entre 1944 et 1953, environ 130 000 personnes ont été déportées et exilées dans des camps de travail et des prisons soviétiques éloignés, dont 70% de femmes et d’enfants.

Après avoir fait l’expérience de la terreur et de la violence de la première occupation, le peuple lituanien a massivement résisté à une seconde occupation par les Soviétiques. Dans les bois de Dzūkija, les plus grands combats de partisans lituaniens ont été menés pour la liberté et l’indépendance au milieu du 20ème siècle. Pour protéger leurs familles, leur maison et leur patrie, un grand nombre de Lituaniens se sont réfugiés dans les forêts. On estime qu’environ 30 000 partisans et sympathisants lituaniens sont morts au cours des combats entre les années 1945 et 1953.

Outre les crimes commis lors de l’occupation soviétique, d’autres crimes contre l’humanité ont été commis pendant l’occupation nazie, de 1941 à 1944.

Avec l’aide des collaborateurs; les nazis ont exterminé environ 250 000 Lituaniens, la plupart d’entre eux étant des Juifs.

Aujourd’hui, la Dzūkija est une région composée de personnes travailleuses et créatives, qui travaillent et contribuent au développement d’une partie de l’Europe.

Le designer monétaire lituanien Rolandas RIMKUNAS

Bibliographie:

• Descriptions des héraldiques des régions ethniques lituaniennes – Commission héraldique lituanienne auprès du président de la République : « Les armoiries de Dzūkija » (auteur E. Rimša), 7 mars 2003, Vilnius

Sources: Rolandas RIMKUNAS et NUMISMAG