Programme numismatique du Japon 2023 (JAPAN MINT)

La Monnaie du Japon a dévoilé ces derniers jours une partie de son programme numismatique 2023. Cet article sera régulièrement mis à jour. La présentation commence comme d’habitude par les traditionnels sets de pièces annuels. Le Japon a l’intention de marquer cette année sa présence au World Money Fair avec un set BU spécial.

Set de pièces « célébration » (anniversaire) 2023

Cet ensemble de pièces est composé de six types de pièces ordinaires de qualité UNC de 500 yens à 1 yen avec une inscription faisant référence au 5e anniversaire de l’ère Reiwa.

L’ère impériale qui a débuté en 2019 avec le règne de l’empereur Naruhito après l’abdication de son père Akihito sera appelée « Reiwa », une combinaison de deux idéogrammes japonais qui symbolisent l’harmonie et l’espoir.

Ce coffret contient une plaque « année d’émission » en argent sterling (une médaille indiquant l’année de fabrication) dans un étui en forme de livre. Le design de l’étui s’inspire de la « boîte à cadeaux » pour ranger les cadeaux. Cet étui est accompagné d’une pochette à photos qui peut être décorée avec deux types d’autocollants.

Set anniversaire 2023

Set annuel de pièces UNC

Cet ensemble de pièces contient six types de pièces ordinaires inutilisées de 500 yens à 1 yen avec une inscription célébrant les 5 ans de l’ère Reiwa et une médaille  annuelle (Tando) avec l’inscription « Mizunotou », en l’honneur du signe chinois de l’année 2023,  également année de fabrication du set.

Le mot « 5e année de REIWA » est gravé au revers de chaque pièce de circulation. En japonais, il s’écrit « 令和５年 », ou « 令和五年 ». « 令和 » se lit « REIWA ». « 五 » se lit « GO », c’est-à-dire le chiffre « cinq ». « 年 » se lit « Nen », qui signifie « année.

Le tirage du set est annoncé à 150 000 exemplaires.

Sets annuels BE

Cet ensemble de pièces contient six types de pièces d’épreuve de 500 yens à 1 yen avec une inscription 5 ans de l’ère Reiwa dans un étui en cuir spécial. C’est la première série de pièces BE avec une inscription célébrant les 5 ans de l’ère Reiwa.

Le mot « 5e année de REIWA » est gravé au revers de chaque pièce de circulation. En japonais, il s’écrit « 令和５年 », ou « 令和五年 ». « 令和 » se lit « REIWA ». « 五 » se lit « GO », c’est-à-dire le chiffre « cinq ». « 年 » se lit « Nen », qui signifie « année.

Le tirage prévu est de 30 000 sets.

L ensemble de pièces BE « REIWA » contient six types de pièces allant de celle de 500 yens à celle d’1 yen et une plaque millésimée en cuivre pur (une médaille avec l’année de fabrication). Ce set est présenté dans un étui en cuir spécial. Il est le premier ensemble de pièces BE avec une inscription célébrant les 5 ans de l’ère Reiwa.

Le mot « 5e année de REIWA » est gravé au revers de chaque pièce de circulation. En japonais, il s’écrit « 令和５年 », ou « 令和五年 ». « 令和 » se lit « REIWA ». « 五 » se lit « GO », c’est-à-dire le chiffre « cinq ». « 年 » se lit « Nen », qui signifie « année.

Le tirage prévu est de 30 000 sets.

Special World Money Fair coin set:

Ce set est émis à une quantité limitée de 500 exemplaires. Il est vendu uniquement dans le cadre du salon WMF 2023 de Berlin. Ce set sera donc très recherché.

Le packaging est constitué d’un étui qui est illustré par une impression sur bois sculpté, une technique traditionnelle japonaise. L’illustration représentée est l’oeuvre de HASEGAWA  KONOBU et représente la Japan Mint à ses débuts, vers 1875.

Sources: Japan Mint et NUMISMAG.