Interview du créateur de pièces Lituanien ROLANDAS RIMKUNAS

Interview du créateur de pièces Lituanien ROLANDAS RIMKUNAS

  • novembre 24, 2017
  • par

NUMISMAG a interviewé ROLANDAS RIMKUNAS, un designer, concepteur lituanien bien connu de pièce de monnaie. Sa dernière création est la pièce commémorative 2017 de 20€ consacrée à la bible ruthène. NUMISMAG remercie Rolandas du temps qu’il a consacré à répondre à nos questions. Nous en profitons pour vous présenter quelques réalisations monétaires de cet artiste.

 

NUMISMAG: Rolandas pouvez-vous vous présenter ?
Rolandas RIMKUNAS: Je suis né dans la famille d’un prisonnier politique soviétique, en 1963. A ce moment-là, la Lituanie était occupée par l’Union Soviétique. Mon père avait 15 ans lorsqu’il a été arrêté en 1946. Il a été torturé et a été condamné en 1948 à 8 ans de prison dans un goulag pour avoir soutenu des partisans lituaniens. Par conséquent mes possibilités de carrière du temps de l’Union Soviétique étaient très limitées. Après école, de 1984 à 1986, j’ai travaillé en tant que charpentier dans une fonderie. Après avoir servi dans l’armée soviétique près de Moscou pendant deux années j’ai acquis la spécialité de verrier. En 1990, après la proclamation d’indépendance de la Lituanie, je me suis présenté à l’académie des arts de Vilnius, au département d’arts graphiques, pour passer ma licence. En 1998 j’ai reçu une maîtrise d’art.

N.: Quel événement ou personne vous a poussé dans la direction d’une carrière artistique ?
R.R: L’art lui-même en réalité m’est apparu comme un havre de liberté, où on peut se sentir libre et indépendant. Très probablement le désir ardent de la liberté et de la libre expression m’a poussé à choisir ce chemin particulier. Mes activités sont de deux ordres différents.

Je me considère comme un artiste indépendant des galeries, des directeurs et de l’argent, et en même temps comme un concepteur professionnel. La majorité du travail que j’effectue porte sur la conception de pièce de monnaie, l’héraldique, le design d’emballage, la conception de logo, l’identité visuelle et les illustrations de livre. La conception de pièces de monnaies et l’héraldique est un champ particulièrement important de mon travail.

Après l’indépendance lithuanienne j’ai été invité à contribuer à la restauration et la création des symboles nationaux. Beaucoup de travail a été fonctionnement fait côte à côte avec l’héraldique lithuanienne. Après j’ai commencé à participer aux concours de conception de pièce de monnaie commémoratives, organisés par la banque centrale de Lituanie. J’ai toujours eu un grand intérêt dans les thèmes au sujet de l’histoire et de la souveraineté lituanienne.

N.: Quelle sont vos principales sources d’inspiration ?
R.R.: Je ne pourrais pas désigner une source d’inspiration en particulier. Cela dit je m’inspire de l’importance historique du sujet, des personnes m’entourant, de la foi dans le lendemain et de la valeur du travail sincère. Tout cela contribue considérablement à mes activités créatives. Dans mon travail, je me suis également beaucoup inspiré du patrimoine culturel des civilisations d’Europe occidentale. Bref, c’est non seulement l’histoire lituanienne amis aussi l’histoire de l’Europe qui m’intéressent profondément.

N.: Comment êtes-vous devenu plus spécifiquement concepteur de pièce de monnaie pour la Monnaie nationale lituanienne ?
R.R.: J’ai été encouragé à participer aux concours par le Président de la Commission héraldique lituanienne, l’historien Edmundas Rimšaūnas et un autre membre de la Commission, Vytautas Aleksej qui est numismate. Il y avait aussi des experts, membres du jury des concours monétaires organisés par la banque centrale lituanienne. Plus tard, J’ai participé, avec le sculpteur Vytautas Narutis, à mes premiers concours monétaires.

N.: Quels sont les différents projets des pièces de monnaie ou de médailles que vous avez conçus pour la Monnaie lituanienne, jusqu’à ce jour ?
R.R : Voici les différents projets sur lesquels j’ai travaillé :

Toute les pièces présentés ci-dessous ont été réalisé pour la banque centrale de Lituanie

100 Litas 400 ème anniversaire de la première carte du Grand-Duché de Lituanie - Rolandas RimkūnasPièce de monnaie de 100 Litas consacrée au 400 ème anniversaire de l’établissement de la première carte du Grand-Duché de Lituanie, conçue par Rolandas Rimkūnas et Eglė Rimkūnienė. La gravure a été réalisée par Giedrius Paulauskis.

 

 

50 LITAS 25ème anniversaire du rétablissement de l’Université de VYTAUTAS MAGNUSROLANDAS RIMKUNASPièce de Monnaie de 50 LITAS consacrée au 25ème anniversaire du rétablissement de l’Université de VYTAUTAS MAGNUS et conçue par Rolandas Rimkūnas.

 

50 Litas 500 ans de la bataille d'ORSHA - ROLANDAS RIMKUNAS

Pièce en argent de 50 Litas consacrée à l’anniversaire des 500 ans de la bataille d’ORSHA, conçue par Rolandas Rimkūnas et gravée par Giedrius Paulauskis.
Le 14 septembre 1514, la grande bataille d’Orcha a opposé les armées du Grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne a l’armée de Russie. Cette bataille s’est soldé par une victoire écrasante des Lituaniens sur les Russes.

 

20 € 100 ème anniversaire d'Algirdas Julien Greimas - ROLANDAS RIMKUNAS

Pièce de monnaie de l’euro 20 consacrée au 100 ème anniversaire d’Algirdas Julien Greimas qui est un linguiste et sémioticien. Conçu par  Rolandas Rimkūnas. gravée par Giedrius Paulauskis.

 

20€ 500ème anniversaire de la bible ruthène de Francis Skaryna - ROLANDAS RIMKUNASPièce de monnaie de 20€ consacrée au 500ème anniversaire de la bible ruthène de Francis Skaryna. Et conçue par Rolandas Rimkūnas.

 

N: Comment avez-vous été impliqué dans la conception de la pièce commémorative dédiée à la bible ruthène en 2017 et qu’est ce qui vous a guidé pour le choix des sujets illustrés ? Quel est l’historique et quelle est l’importance de la bible ruthène dans l’histoire lituanienne ?
R.R: Comme je l’ai mentionné, je suis passionné par l’histoire de la Lituanie. C’est ce qui m’a poussé à participer à ce concours.

Francis Skaryna était un citoyen ruthène du Grand-Duché de Lituanie. Il était docteur, humaniste, éditeur et une personne publique. Francysk Skaryna a acquis sa licence en art à l’université de Cracovie et à l’université de Padou (Italie). Il a obtenu son diplôme de docteur en médecine. En 1517 Francysk Skaryna a fondé une maison d’édition à Prague et a édité la bible ruthène. En 1522 il a ouvert la première maison d’édition du Grand-Duché de Lituanie et a édité le premier livre imprimé. Quoique la bible de Skaryna ait été éditée dans la langue slavon (vieux ruthène), les gravures sur bois étaient stylistiquement d’inspiration catholique. Les textes dans la bible ont été imprimés en utilisant le manuscrit en cyrilic et elles ont repris les caractéristiques des polices d’imprimerie latines. Le livre fait clairement apparaître les cohabitations linguistiques et culturelles diverses qui se cotoyaient. C’était une caractéristique du Grand Duché de Lituanie de cette époque.

Une page titre de la bible ruthénienne a été choisie pour illustrer graphiquement la pièce de monnaie dédiée. La partie supérieure de la page a été mise sur l’avers de la pièce. Le manteau lithuanien traditionnel est également représenté dans un style traditionnel du 16ème siècle. La partie inférieure de la page de la bible, avec l’emblème de Skaryna, la lune et le soleil, a été gravée sur le revers de la pièce de monnaie. Les images qui accompagnent les illustrations de la pièce de monnaie sont originales, peintes en utilisant des styles de police du 16ème siècle.

N.: Que représente pour vous l’introduction de l’euro et l’émission de pièces commémoratives lituaniennes ? La numismatique euro-lituanienne est-elle dans la continuité de la numismatique lituanienne des origines (conception, choix de sujets ou style de gravure) ?
R.R: Je crois que l’introduction de l’euro en Lituanie et les monnayages commémoratifs sont des étapes très importantes. L’entrée de la Lituanie dans la Communauté européenne est très importante. Nous sommes devenus plus sûrs, plus ouverts sur le monde et plus riche en culture. Personnellement je vérifie toujours les faces nationales des pièces euros en circulation. Je suis intéressé par leur origine et par le symbolisme que chaque pays de l’Union Européenne emploie pour se présenter lui-même sur les pièces de monnaie qu’il émet. Il y a tant de pays différents mais tous unis par un avers monétaire significatif.

N.: Savez-vous si la numismatique est très populaire en Lituanie et connaissez-vous des clubs numismatiques ? 
R.R : Je sais qu’il y a un club de numismates en Lituanie avec lequel je n’ai pas de contact. Par conséquent je ne peux pas commenter beaucoup plus.

N.: Les médias nationaux communiquent-ils au sujet du lancement de nouvelles pièces de monnaie et de médailles auprès du public lituanien en général ?
R.R : Oui. La banque centrale lituanienne ainsi que les medias lituaniens informent largement au sujet de l’émission de nouvelles pièces de monnaie commémoratives et d’événements concernant celles-ci.

N.: Comment voyez-vous l’avenir de la numismatique en Lituanie ?
R.R: Je travaille dans l’académie des arts de Vilnius. Il y a beaucoup de jeunes étudiants doués et intéressants, qui sont curieux au sujet du graphisme et de la symbolique en matière de numismatique. Je crois que l’avenir de la numismatique leur appartient et qu’il sera grand.

Quelques oeuvres de Rolandas RIMKUNAS

Animation des images classiques (en français dans le texte)

Also is a part of the universe

Spiegel

Source: NUMISMAG (copyright). Photos : banque centrale de Lituanie, author: BFL, Rolandas RIMKUNAS

1 Commentaire

  1. arvydas

    25th Nov 2017 - 11 h 43 min

    Džiaugiuosi ir sveikinu. Valio!

Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Newsletter signup

RECEVEZ GRATUITEMENT
LES ACTUALITÉS

Merci de patienter

Merci pour l'inscription

×